Junio 8, 2009...5:48 pm

Cómo sería… ‘El principito’, adaptado al cine por Paul Greengrass

Saltar a Comentarios

Cámara aérea. Letrero: “Sahara”. Un aviador comunica con la central. “Efe-siete-cuatro-jota-cinco-bravo-ocho, tengo una avería. Permiso para aterrizar. Repito. Permiso para aterrizar.”

Plano de la central con miles de pantallas, doscientos generales con mil medallas colgadas de la chaqueta y diecisiete imágenes de radar. Todo ello en ocho segundos.

Cámara al hombro. El aviador aterriza forzosamente. Sale herido del avión.

Cámara aérea con planos de las dunas, el sol, las dunas, el sol (se enfocaría también a la multitud, pero es un desierto y no hay un alma).

Intenta comunicarse con la central. Plano de la central: “Hemos perdido al comandante Saint-Exúpery”. El general dice: “Joder”. El otro general contesta: “Mierda”. Gente corriendo, trabajando. Radares. Pantallas. El tercer general dice: “Habla con Wilkins. Dile que estamos jodidos”.

Letrero: “Sahara”. El aviador anda lentamente por el desierto, y dice: “Maldición”. Cámara al hombro.

El aviador se encuentra con un pequeño príncipe. Saca su pistola. El pequeño príncipe saca también su pistola. Ambos se refugian tras unas dunas. Veinte planos en dos segundos. Cámara al hombro.

Un baobab crece debajo del principito y le hace estar a una altura de veinte metros. Tiene al aviador a tiro. La música de John Powell saca a relucir tambores y ritmos frenéticos.

El principito dispara al aviador. Cámara al hombro, acercándose rápidamente al aviador.

El principito baja del baobab, en planos cortos, se acerca al aviador y dice: “Los adultos sois tan tontos… Lo esencial es invisible a los ojos”. Y le vuelve a disparar. Saca su walkie-talkie, y dice: “Teniente, el aviador ha sido domesticado”. Fundido en negro. Mensaje: “Actualmente el Principito se dedica a hacer guías de viajes sobre los planetas que visita, y está felizmente casado con la rosa”. Otro mensaje: “Los esfuerzos de la CIA, el FBI y la Interpol por encontrar al aviador Saint-Exúpery fueron en vano. A día de hoy, el caso está archivado en Langley, Virginia”.

Créditos con música estruendosa de John Powell.

______________________________________________________________

Paul Greengrass
(1955) es un director de cine y guionista británico. Saltó a la fama con ‘Domingo Sangriento’ (2002). Seguidamente fue responsable de la saga de Jason Bourne (‘El caso Bourne’ y ‘El Ultimátum de Bourne’). Tiene una nominación al Oscar al mejor director por ‘United 93′, drama sobre el 11-S.

‘El principito’ (1943) es un relato corto del escritor francés Antoine de Saint-Exúpery. Hasta el momento ha vendido más de 80 millones de copias y está traducido a más de 180 idiomas. Un aviador perdido se encuentra con un pequeño príncipe, que le cuenta historias de viajes interplanetarios bajo un punto de vista infantil.

7 comentarios


Escribe un comentario